Taal is de toegang tot onze medemens. Dat is zo vanzelfsprekend dat we er nauwelijks bij stil staan. Tot we op een kwaad moment onze taal verliezen, bijvoorbeeld als gevolg van hersenletsel. Patiënten met afasie weten het uit dagelijkse ervaring. De Afasie Vereniging Nederland helpt hen hun isolement te doorbreken.
'Op een dag word je wakker in China. Je hoort mensen vreemde klanken uitspreken en op huizen en muren staan tekens die je niet begrijpt. En je beseft dat je niet droomt, maar in de volle werkelijkheid staat.' Als M. Lindhout, directeur van de Afasie Vereniging Nederland (AVN), wil uitleggen wat afasie is, gebruikt ze deze beeldspraak. Omdat zij zo duidelijk de dramatische situatie schetst waarin de afasiepatiënt terechtkomt. De taal is een vreemd ding voor hem geworden en hij belandt in een isolement zonder woorden.&ellipsis;